이디시어 신약

조이 예루살렘 데일리 기도 뉴스 2022-01-06 1062회 1.뉴욕 주 록랜드 카운티에서 이디시어로 된 기독교 성경 사본이 배포되고 있다고 현지 언론이 보도했습니다. 록랜드 카운티에는 특히 몬시와 스프링 밸리와 같은 곳에 매우 밀집된 초정통파 유대인들이 살고 있습니다. 신약성경의 이디시어 번역본은 록랜드 카운티 전역의 유대인 공동체에서 배포되고 있으며 열러 지역 사회로 우편 발송되고 있습니다. 이는 비영리 기독교 선교단체가 연결된 것으로 해당 성경에는 직접 전화를 걸 수 있는 세 개의 전화번호가 포함되어 있습니다. 보낸 이들의 정확한 신원은 알 수 없으나 해당 이디시어 번역본은 1941년 유대인이자 루더인 하임 야헬 에인스프루치에 의해 번역되고 출판된 것으로 보입니다. 그가 설립한 레더러 재단은 오늘 날에도 회자되고 있는데, 이 재단은 메릴랜드에 본부를 두고 있으며 메시아닉 유대인 기관입니다. 이 번역 성경에 대해 아웃리치 유대교 이사이자 유대계 기독교 선교 전문가인 랍비 토비아 싱어는 만일 선교사로서 유대인을 기독교로 개종시키기 위한 것이라면, 특히 이스라엘 밖에서 두 번째로 이디시어를 많이 사용하는 이들을 전도하기를 원하는 것이라면 […]